Were the botched seats cut too narrowly? If so, before your remove them, you could measure the outward deflection of the seat drops and add that measurement to the width of the new seat on both sides. Then cut a scrap piece of wood to that length, drill new mounting holes and test that piece...